こんにちは。管理人のよよいです。 英語には一般に以下の4つの技能が必要となります。 リーディング リスニング スピーキング ライティング 今回はそのうち、社会人が通訳者や翻訳家をはじめるにあたり、リーディングの勉強のコツについて記したいと思います…

こんばんは。 今回は、私が今使ってる電子辞書を紹介します。 それはこちら。 CASIOのXD-Z20000です。2018年モデル。 メーカー様による仕様はこちら。 2019年9月現在、最新機種は、2019年モデルのXD-SR20000です。 メーカー様による仕様はこちら。 Z20000、S…

AI時代の翻訳に役立つGoogle活用テクニック 作者：安藤進 価格：1600円＋税 書評：★★★☆☆ 読書時間：60分 はじめに 本編 まとめ 1 はじめに いずれフリーランスの通訳者、翻訳家を目指す、という目標をもち、勉強に取り組む毎日。そんな中、英語関係の雑誌を…

先日、会社で翻訳を行いました。 会社のホームページに掲載されている文書の英語への翻訳です。 さっそく取りかかってみたものの、困ったことに原文である日本語があまりよろしくない。 翻訳している方であればもしかしたら「あるある」なことかもしれません…

ゆるふわアフィリエイト入門 作者：ayaka 価格：1500円＋税 書評：★☆☆☆☆ 読書時間：20分 はじめに オプトインアフィリエイト ライン＠ 自己アフィリエイト まとめ 1 はじめに ブログ始めたばかりなので、「ブログの始め方」という検索ワードでググっていたら…

今日は、2019年9月17日。 今月1回目の三連休明けの火曜日という以外、なんの変哲もない日だけど、思いたってブログを始めます。 自分の中で今気になること、 英語の勉強のこと、 節約のこと、 いろいろ調べてわかったことなどを つらつらと書いていきたいと…